Figure 2 : schéma récapitulatif des études épidémiologiques selon l’attitude de l’investigateur