Quelle est la question posée à l’origine de la recherche et de son protocole ?
La question est souvent générale au début, mais doit être progressivement affinée.
Par exemple :
Question générale
Les femmes doivent-elles prendre des hormones après la ménopause ?
Questions plus spécifiques
A quelle fréquence les femmes utilisent les estrogènes après leur ménopause?
La prise d’estrogène après la ménopause augmente t-elle la chance de développer une cardiopathie?
Y’a t-il d’autres bénéfices ou dangers du traitement avec les estrogènes?