Adaptation de l’individu à son milieu et capacité d’y fonctionner = concept dynamique
« La santé, c’est la situation dans laquelle l’organisme réagit par une adaptation tout en préservant son intégrité individuelle. La santé est un état physique et mental relativement exempt de gêne et de souffrance qui permet à l’individu considéré de fonctionner aussi efficacement et aussi longtemps que possible dans son milieu. La santé, c’est un état qui permet à celui qui en jouit de se consacrer pleinement à son ou ses projets et qui met donc toujours en jeu des forces socioculturelles, non inscrites dans le code génétique.»
R. Dubos.
Bonheur et autonomie (perception de la santé par l’usager) = concept « profane »