3.2.3 Acheminement/Transit
Les producteurs exportent rarement eux-mêmes leurs produits. Cette tâche est confiée à des intermédiaires, qui utilisent des compagnies de fret le plus souvent locales.
Même si d’autres canaux existent (voies aérienne, routière, ferroviaire, poste, voyageurs), les fabricants de médicaments de mauvaise qualité privilégient le transport maritime en conteneurs.
2 techniques sont alors utilisées pour « brouiller les pistes » :
- La technique de la « rupture de la charge » : qui consiste à acheminer un produit vers sa destination finale en le faisant transiter par un ou plusieurs pays tiers qui ne sont pas producteurs. Les douaniers sont ainsi moins méfiants (si les produits ne proviennent pas directement d’Asie, par exemple)
- Le stockage en zone franche : les trafiquants font transiter les conteneurs par des zones franches, ce qui les exonère de droits d'importation, et qui leur permet de reconditionner et/ou de ré étiqueter les produit exportés. Suite à cette opération, les produits peuvent avoir perdu leur numéro de lot, et les documents ne mentionnent que la provenance, la destination et le nom du transitaire : l’origine initiale du produit disparaît. Les médicaments sont ensuite transbordés sur d’autres moyens de transport qui les acheminent à leur destination.